Nuova intervista a Fabrizio Margaria - Gaiking, domande e risposte
- A chi vi appoggerete per la realizzazione, e ovviamente alla cura e la distribuzione, dei dvd e di una possibile edizione in cofanetto/box del nuovo Gaiking (Dynit, Yamato, ecc.)?
Non è di mia pertinenza, non ho i diritti per l'home video
- L'adattamento e il doppiaggio italiano di Gaiking, sarà fedele alla versione originale Giapponese (mantenendo quindi inalterati i nomi, le armi, le sigle iniziali/finali e le musiche che appaiono nella serie) oppure subirà delle modifiche e censure?
Se ne sta occupando chi ha doppiato Naruto, tutto verrà lasciato il più fedele possibile confrontandoci con la vecchia serie.
Naturalmente non verrà tenuta la sigla giapponese.
- Avete intenzione di promuovere la serie del nuovo Gaiking con alcune iniziative ed incontri presso alcune note fiere del fumetto?
Quando partirà su Italia 1 perchè no?!
fonte : ANIMEFUN
per tutte le altre news : http://gaikinglegend.forumcommunity.net
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
Nessun commento:
Posta un commento